Следователь Карташова арестовала Игоря Воробьева. Его подозревают в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед гибелью Захаров отправил Игорю необычную вещь — деревянную табличку «сангаку». На ней была начертана математическая задача на японском. В своем послании покойный утверждал: разгадка этой головоломки укажет на истинного преступника.
Ольга Барковская, бывшая возлюбленная Игоря, берется распутать это дело. Ей активно помогает Наталья — дочь Захарова и экс-супруга подозреваемого. Будучи археологом по профессии, она обладает неукротимым нравом и жаждой приключений, что сейчас как никогда кстати.